Ripple CTO David Schwartz Explains Why Ripple Has to Keep Selling XRP
by SOLOMON ODUNAYO :
디지털 토큰 XRP의 배급을 감독하는 미국의 블록체인 기술인 리플은 때로는 자신이 감독하는 암호 화폐의 무차별 매각함을 비난 받아왔다.
또한 리플의 CEO인 브래드 갈링하우스(Brad Galinghous)는 지불회사가 XRP매각에도 불구하고 결제 회사가 시장에서 XRP 가격을 통제할 수 없다고 항상 주장해 왔다.
Ripple, a US-based blockchain tech that oversees the distribution of the digital token XRP has sometimes been accused of indiscriminate selloffs of the cryptocurrency it oversees.
Also, Brad Galinghouse, the CEO of Ripple has always claimed that the Payment Company has no control over the price of XRP in the market despite the selloffs.
암호 공간 전체에 걸친 일부 XRP 커뮤니티 구성원의 반응으로 미루어 볼 때, 디지털 토큰이 배포되는 속도와 일치하지 않는 것으로 보이며, 이는 리플이 월초에 10억 달러의 XRP를 풀면 끝없는 불평을 불러일으킨다.
Judging by the reactions of some of the XRP community members across the crypto space, that seemingly not in concordance with the rate at which the digital token is being distributed, which brings about endless complaints once Ripple unlocks $1 billion XRP in the beginning of the month.
XRP의 월간 배포에 관한 Ripple사의 입장을 명확히하기 위해 Ripple사의 CTO 인 David Schwartz는 Quora에 대한 질문에 대한 답변을 발표했다. “XRP가 훌륭한 암호 화폐라면 설립자가 공급을 계속 버리는 이유는 무엇일까? 매월 fiat를 위해?”
In order to clarify Ripple’s stance regarding the monthly distribution of XRP in large numbers, the CTO at Ripple, David Schwartz released responded to a question on Quora that states that “If XRP is such a wonderful cryptocurrency, why do the founders keep dumping their supply in exchange for fiat every month?”
David Schwartz, XRP 월간 배포에 대해 리플의 동기를 분명히 했다.
David Schwartz Clears the Air about the Ripple’s Motive behind Monthly Distribution of XRP
짧은 응답에서, 데이비드 슈워츠는 XRP 레저가 진보에 어떠한 형태의 경쟁적 과정도 적용하지 않는다는 것에 동의했는데, 이는 디지털 토큰 XRP가 스스로를 분배할 수 없음을 의미한다.
그는 XRP Ledger가 출시된 시간을 언급하며, 지금까지 존재하는 모든 1000억 XRP는 Generis Christger의 지갑에 저장되어 있다고 말했다. 그의 말에 따르면 이 지갑은 확실한 보안이 결여되어 있어서 설립자들에게 개인적인 이익을 위해 그 지갑을 마음대로 손댈 수 있는 자유를 주었다.
In the short response, David Schwartz shared that XRP Ledger doesn’t apply any form of competitive process for advancement, which implies that the digital token XRP cannot distribute itself.
He referred to the time the XRP Ledger was launched, stating that all 100 billion XRP to ever exist were stored in a wallet in the genesis ledger. This wallet according to him lacked sure security, giving the founders the freewill to tamper with the wallet for personal gain.
처음부터, XRP는 원장과 함께 일하기를 원하는 사람들에게 제공하기위해 미리 계획되었다. Swartz에 따르면, 전략은 계획대로 진행되었지만 아주 잠깐 동안 효과가 있었다고 한다.
그 후, XRP는 가격이 책정되어지고, 판매가 가능해 졌다. 사람들은 XRP로부터 이익을 얻기 위해 무료로 뛰어들었다.
From the onset, XRP was preplanned as giveaway for whoever wished to work with the ledger. According to Swartz, the strategy worked as planned but for a very short while.
Afterward, XRP had a market price, which makes it salable. People plunged into the giveaway in order to derive profit from XRP
이것은 또한 모든 자금을 한 지갑에 모으기 위해 기꺼이 참여하는 사람들이 기부금을 스팸으로 보낼 수 있는 여지를 주었다. 이러한 모든 노력은 디지털 토큰 XRP를 오픈마켓에서 즉시 판매하기 위한 사람들에 의해 시행되었다.
이것과 다른 요소들이 전략적인 제공을 방해한 것 같다. 실제로 XRP를 유통시키는 가장 좋은 방법은 디지털 토큰을 시장에 판매하는 것이다.
This also gave room for the willing participants to spam the giveaway in order to accumulate all the funds in a single wallet. All these efforts were put in place by the people to sell the digital token XRP instantly on the open market.
This and other factors seemingly thwarted the strategic giveaway in place. Actually, the best way to get XRP into circulation was to sell the digital token to the market, giving it to the people as giveaway only amounted to selling it in the market for profit.
David Schwartz는 소수의 사람들이 XRP의 가장 큰 부분을 영원히 통제하는 것을 원하지 않을 것이기 때문에, 이것은 매각 전략이 필요해 보이게 만든다고 지적했다.
그는 대량의 XRP를 소량으로 시장에 판매하는 것이 아니라 실제 전략으로 라벨을 붙였다. 이로 인해 경제적으로 가격이 하락하여 디지털 통화를 유지하는 데 많은 비용이 들게되며 결국 지불에 가치가 없게된다.
David Schwartz pointed out that no XRP enthusiast would want a small number of people to control the largest fraction of XRP in circulation forever, so, this makes the selloff strategy seemingly necessary.
He labeled this as a working strategy, rather than selling large amounts of XRP into the market in a small amount, which would economically result to a decreasing price that makes the digital currency expensive to hold, and eventually rendered invaluable for payments.
결론적으로, 데이비드 스와츠( David Schwartz )는 리플이 실행된 이러한 전략과 리플을 시도한 이유에 대해 상당히 투명하다고 말했다. 그는 그 회사가 사람들에게 우호적인 플랫폼을 만들기 위해 계속 개발할 것이라고 말했다.
Conclusively, David Swartz said Ripple has quite been transparent regarding these strategies that had played out and the reasons behind trying them. He said the company will keep building to make its platforms friendly for the people.
